In vigore dal 19 ottobre 2026 · versione 1.1 del 19 ottobre 2026
Termini di servizio di LezioneConta
Versione 1.1 del 19 ottobre 2026 — in vigore dal 19 ottobre 2026. Si accettano al primo accesso; le clausole segnate ⚖️ richiedono un'approvazione specifica separata (art. 18).
Questi termini regolano l'uso di LezioneConta. Accettandoli concludi un contratto con il gestore del servizio.
1. Chi siamo
LezioneConta è gestito da Valerio Orso Giacone, persona fisica («noi»). Contatto: info@lezioneconta.it. Recapito postale comunicato su richiesta a info@lezioneconta.it; partita IVA non ancora attribuita.
2. Cos'è LezioneConta
Un registro online per insegnanti privati: allievi e contatti, pacchetti di lezioni, agenda, incassi registrati, promemoria e aggiornamenti per le famiglie. LezioneConta non incassa i pagamenti delle lezioni: li registra soltanto.
3. Chi può usarlo
Puoi usare LezioneConta se:
- sei maggiorenne;
- lo usi per la tua attività di insegnamento (lezioni private, ripetizioni, corsi), in Italia;
- l'account è tuo e personale: non condividerlo con altri.
4. La beta: gratuita e su invito
Durante la beta:
- il servizio è gratuito e si entra solo su invito: dal primo accesso hai tutte le funzioni, gratis per tutta la beta. Per i limiti di invio e per la pausa degli invii (artt. 7 e 8-bis) conti come abbonato;
- non ti chiediamo una carta di pagamento e non ci sono addebiti automatici;
- le funzioni possono cambiare, e possono esserci errori o interruzioni: ti chiediamo di segnalarceli («Segnala un problema»).
Quando la beta finisce te lo diciamo per email e nell'app. Da quel momento hai 14 giorni di prova gratuita, con le regole della prova (artt. 7 e 8-bis). Poi, per continuare a modificare i dati e a mandare le email automatiche, serve l'abbonamento (art. 19). Se non ti abboni, l'app resta in sola lettura: vedi i tuoi dati, scarichi gli incassi e puoi chiederci la copia completa (art. 11), o chiudere l'account. Niente passa a pagamento senza la tua scelta esplicita. Chi si iscrive dopo la fine della beta ha gli stessi 14 giorni di prova, dall'iscrizione.
5. Account e accesso
Si accede senza password, con un codice monouso che ti mandiamo via email e che scrivi nella pagina di accesso: chi controlla la tua casella email può entrare nel tuo account. Proteggi quindi la tua email (meglio con la verifica in due passaggi) e scrivici subito a info@lezioneconta.it se sospetti un accesso non tuo.
6. I dati dei tuoi allievi: il titolare sei tu
- I dati che inserisci restano tuoi. Per i dati di allievi e famiglie sei tu il titolare del trattamento: decidi cosa inserire e perché. Noi li trattiamo solo per tuo conto, secondo l'accordo sul trattamento dei dati, che fa parte di questi termini.
Ti impegni a:
- informare le famiglie prima che ricevano messaggi (trovi un modello di informativa);
- inserire solo i dati che ti servono per le lezioni;
- non scrivere dati sulla salute (per esempio diagnosi o DSA) senza il consenso esplicito e scritto dei genitori, o dell'allievo se maggiorenne;
- tenere corretti i contatti, per non scrivere alla persona sbagliata;
- rispondere alle richieste delle famiglie sui loro dati (noi ti aiutiamo).
- Per i tuoi dati di utente vale la nostra informativa privacy.
7. Promemoria e comunicazioni alle famiglie
- I promemoria automatici via email partono solo verso i contatti per cui li hai attivati, dentro la fascia oraria scelta (di base 8–21). Il promemoria di pagamento parte solo se lo attivi nelle impostazioni.
- Prima del primo invio ti chiediamo di confermare, una sola volta, di aver informato le famiglie e di adottare come tua l'informativa che LezioneConta compila con i tuoi dati: fino ad allora nessuna email automatica parte verso le famiglie. Le email per te e i WhatsApp da mandare a mano non ne dipendono.
- Un messaggio che non è partito in tempo non parte più: il promemoria di una lezione già iniziata, o un altro messaggio in attesa da più di 24 ore, risulta «non inviato» nel registro dei messaggi.
- Le email arrivano come «{tuo nome} via LezioneConta», con il nome che scrivi nelle impostazioni, e le risposte vanno a te. Il nome deve essere il tuo o quello della tua attività: solo lettere, senza numeri, e senza nomi di aziende, enti o servizi (banche, Poste, corrieri…) né parole come «assistenza» o «pagamenti». L'app rifiuta i nomi che non rispettano queste regole.
- In fondo a ogni email ci sono due link: uno per smettere di riceverle, uno per segnalarci un messaggio sospetto. Se la famiglia smette, lo vedrai nell'app, e da quel momento può riattivarle solo lei: nell'app trovi il link da mandarle. Non cancellare e ricreare il contatto per aggirare la sua scelta.
- Niente indirizzi nei testi. Nei messaggi, nell'oggetto, nella firma e nei nomi di allievi e contatti non si possono scrivere indirizzi di siti né indirizzi email: l'app non li salva. Le risposte delle famiglie arrivano già a te. Gli unici link nelle email sono quelli che aggiunge LezioneConta.
- Limiti di invio, per proteggere la consegna dei promemoria di tutti: al massimo 60 email al giorno per insegnante e 4 al giorno allo stesso indirizzo; in prova, al massimo 30 allievi, 60 contatti e 100 email in tutto, contate dall'inizio della prova (chi alla fine della beta ha più allievi o contatti li tiene, ma non ne aggiunge altri); se ti abboni durante la prova, questi limiti valgono fino al primo addebito riuscito (art. 19.2). Quando il servizio raggiunge il suo limite del giorno, partono prima le email degli abbonati e di chi ne ha spedite meno. Un'email ferma per un limite parte il giorno dopo, se è ancora attuale; altrimenti risulta «non inviata» nel registro.
- I contatti sono adulti: un genitore, o l'allievo se è maggiorenne. Non inserire come contatto l'email di un allievo minorenne. L'email che avvisa che il pacchetto sta per finire chiede alla famiglia se vuole rinnovare: è un invito ad acquistare, e parte solo verso questi contatti adulti.
- I promemoria sono un aiuto: le comunicazioni con le famiglie restano tue. Un'email può non arrivare, arrivare in ritardo o finire nello spam; il registro dei messaggi ti mostra sempre cosa è partito e cosa no.
- I testi che personalizzi li scegli tu e ne rispondi tu. I messaggi WhatsApp li invii tu dal tuo telefono: LezioneConta li prepara soltanto.
- Non usare LezioneConta per pubblicità verso persone che non sono tue famiglie clienti.
8. Uso consentito e contenuti vietati
Non puoi usare LezioneConta per:
- inserire o diffondere contenuti illeciti, offensivi o che violano diritti di altri;
- trattare dati di persone che non sono tuoi allievi o loro contatti;
- inviare messaggi indesiderati o molesti;
- farti passare per un'altra persona, un'azienda o un ente, anche solo nel nome che compare come mittente;
- chiedere a chi riceve i messaggi credenziali, dati personali o pagamenti per conto di altri;
- usare indirizzi che non ti hanno dato direttamente le famiglie (per esempio liste comprate o raccolte in rete);
- aggirare i controlli e i limiti degli invii (art. 7 e 8-bis), per esempio scrivendo un indirizzo a pezzi o aprendo più account;
- tentare di accedere a dati di altri insegnanti, aggirare le protezioni, sovraccaricare il servizio o leggerlo con programmi automatici;
- fare test di sicurezza senza il nostro permesso scritto (se trovi una vulnerabilità, scrivici: ti ringraziamo).
Cosa possiamo fare ⚖️. Se riceviamo una segnalazione fondata o vediamo un uso vietato, possiamo:
- rimuovere il contenuto, per esempio un testo personalizzato o la firma;
- mettere in pausa gli invii, con le regole dell'art. 8-bis;
- sospendere l'account, con le regole dell'art. 12.3.
Ti diciamo sempre cosa abbiamo fatto e perché, salvo che la legge lo impedisca (art. 9).
8-bis. Come proteggiamo le email alle famiglie
Le email alle famiglie partono dal nostro dominio, a nome tuo. Se qualcuno ne abusa, per esempio chi ruba un account e lo usa per chiedere soldi alle famiglie, rischiano di non arrivare più le email di tutti. Per questo funziona così:
- Controlli sui testi. Quando salvi, l'app rifiuta indirizzi di siti ed email nei testi, nell'oggetto, nella firma e nei nomi, e i nomi mittente che non rispettano l'art. 7. L'elenco delle parole vietate lo teniamo aggiornato noi. Prima di partire ogni email viene ricontrollata: se contiene un indirizzo non parte, e nel registro risulta «non inviata». Questi controlli guardano solo la forma del testo: nessuna persona legge i tuoi messaggi.
- Se una famiglia segnala un'email. Chi riceve una tua email può segnalarcela dal link in fondo. Da quel momento le tue email verso quell'indirizzo si fermano, come quando una famiglia sceglie di non riceverle più. Non ti diciamo chi ha segnalato (art. 9).
Pausa degli invii ⚖️
- Quando scatta: dopo una segnalazione se sei in prova (anche se ti sei abbonato, fino al primo addebito riuscito: art. 19.2), o dopo due da indirizzi diversi nell'arco di 7 giorni se sei abbonato o nella beta (art. 4). Conta solo il numero delle segnalazioni: per decidere non leggiamo i tuoi messaggi.
- Quali segnalazioni non contano: quelle arrivate prima che tu abbia approvato questa clausola (art. 18), quelle già decise come infondate e quelle di chi, negli ultimi 12 mesi, ha già fatto contro di te una segnalazione che abbiamo giudicato infondata. Queste ultime le esamina comunque una persona, ma non fermano gli invii. Chi segnala lo riconosciamo dall'indirizzo email o, se manca, dal contatto, e non sempre ci riusciamo. Se la pausa scatta solo perché sono state contate segnalazioni che non dovevano contare, chi la esamina la toglie, salvo che trovi un uso vietato.
- Che cos'è: una misura cautelare, non una sanzione. Non comporta penali, non resta segnata sul tuo account e non cambia la durata di un abbonamento.
- Perché in automatico: una truffa può raggiungere decine di famiglie in poche ore, anche di notte. La pausa la ferma entro pochi minuti, mentre una persona guarda cosa è successo.
- Cosa si ferma: solo le email automatiche verso le famiglie. Tutto il resto funziona come sempre: agenda, pacchetti, incassi, pagina famiglia, le email per te e i WhatsApp da mandare a mano.
- Quanto dura: finché una persona la esamina, al massimo 3 giorni lavorativi: poi finisce da sola, anche se non abbiamo ancora deciso. Nell'avviso trovi la data entro cui decidiamo.
- Cosa ti diciamo, subito: per email, che la pausa è scattata in automatico, quante segnalazioni sono arrivate e quando, il motivo indicato da chi ha segnalato, a quale messaggio si riferiscono e cosa puoi fare; nell'app, che la pausa è attiva e fino a quando.
- Cosa puoi fare: rispondere all'email e dirci la tua. Leggiamo la tua risposta prima di decidere.
Chi decide: entro quei 3 giorni lavorativi il gestore esamina la pausa, e può toglierla in qualsiasi momento. Per farlo legge i testi dell'account e il registro dei messaggi, e solo per questo. Guarda i fatti, non solo il numero delle segnalazioni. Poi ti scrive cosa ha deciso e perché:
- se le segnalazioni non sono fondate, la pausa finisce: partono le email ancora attuali, le altre risultano «non inviate» nel registro;
- se c'è un uso vietato (art. 8), la pausa diventa una sospensione dell'account, con le regole dell'art. 12.3.
- Se non sei d'accordo con la pausa o con la decisione, rispondi all'email o scrivi a info@lezioneconta.it: una persona riesamina il caso. Resta sempre possibile rivolgersi al giudice.
9. Segnalazioni e punto di contatto
- Punto di contatto unico, per te e per le autorità (Reg. (UE) 2022/2065, «DSA», art. 11 e 12): info@lezioneconta.it. Lingue: italiano e inglese. Ti risponde una persona, non un programma.
Segnalare un contenuto illecito (art. 16 DSA): scrivi a info@lezioneconta.it indicando:
- perché ritieni il contenuto illecito;
- dove si trova (per esempio il link);
- nome ed email di chi segnala;
- una dichiarazione di buona fede sulla correttezza della segnalazione.
- Chi riceve un'email inviata con LezioneConta può segnalarla anche dal link in fondo all'email, senza scriverci. Sulla pagina sceglie il motivo, se vuole aggiunge una spiegazione, e conferma di segnalare in buona fede. Gli confermiamo la ricezione sulla pagina e con un'email all'indirizzo da cui ha segnalato. Se la segnalazione riguarda un contenuto illecito (per esempio una truffa o una minaccia) la trattiamo come prevede l'art. 16 DSA; se riguarda un abuso o una violazione di questi termini (per esempio email non volute) la trattiamo allo stesso modo, per scelta nostra. Di norma decidiamo entro 3 giorni lavorativi, poi gli scriviamo l'esito, il motivo e cosa può fare se non è d'accordo; se abbiamo usato strumenti automatici (per esempio la pausa dell'art. 8-bis), glielo diciamo. Se più tardi cambiamo decisione, per esempio dopo un riesame chiesto da te, glielo scriviamo solo se abbiamo ancora il suo indirizzo: lo teniamo leggibile fino a 3 mesi dopo l'esito (informativa privacy, punto 9).
Chi ha segnalato. Non diciamo all'insegnante chi ha segnalato, salvo in due casi:
- la segnalazione riguarda un diritto proprio di chi segnala (per esempio i suoi dati personali, la sua immagine o un suo testo) e l'insegnante non può difendersi senza sapere chi ne è il titolare;
- chi ha segnalato è d'accordo.
Anche allora diciamo solo il minimo (di norma il nome, non l'indirizzo email) e avvisiamo prima chi ha segnalato, che può ritirare la segnalazione. Non comunichiamo mai l'identità di un minorenne.
- Se limitiamo un contenuto o un account (rimozione, pausa degli invii, sospensione), lo spieghiamo a chi è coinvolto al più tardi quando la limitazione inizia (art. 17 DSA): cosa abbiamo fermato e per quanto, su quali fatti, se è partito da una segnalazione, quale regola si applica e come contestare la decisione; se abbiamo usato strumenti automatici, lo diciamo.
- Se non sei d'accordo con una nostra decisione (la rimozione di un contenuto, la pausa degli invii, la sospensione), rispondi all'email che te la comunica o scrivi a info@lezioneconta.it. Lo stesso può fare chi ha segnalato, se non è d'accordo con l'esito. Il riesame è gratuito. Lo fa una persona, non un programma, e guarda di nuovo i fatti, anche quelli che ci scrivi. Di norma entro 3 giorni lavorativi dalla richiesta scriviamo per email l'esito del riesame, con il motivo. Se la decisione era sbagliata, la correggiamo subito: per esempio togliamo la pausa o la sospensione. Resta sempre possibile rivolgersi al giudice, anche senza chiedere prima il riesame.
- Rispondiamo senza ritardo. Segnaliamo alle autorità i sospetti di reati che minacciano la vita o la sicurezza delle persone (art. 18 DSA).
10. Disponibilità del servizio e copie di sicurezza
Ci impegniamo a far funzionare LezioneConta con continuità e con la diligenza di un servizio professionale. Le manutenzioni che fermano il servizio le annunciamo prima nell'app, quando possibile. Durante la beta possono comunque esserci interruzioni ed errori (art. 4): ti chiediamo di segnalarceli. Facciamo copie di sicurezza del database, ne abbiamo provato il ripristino e le eliminiamo quando superano i 30 giorni. Ti consigliamo comunque di esportare ogni tanto i dati che per te sono importanti.
11. Esportare i dati, cambiare fornitore, cancellare l'account
- Esportare. Puoi chiederci in qualsiasi momento una copia completa dei tuoi dati in formato CSV, leggibile da Excel e da altri programmi. Te la mandiamo entro 30 giorni. L'export degli incassi è già disponibile nell'app; quello completo lo prepariamo noi su richiesta, finché non sarà scaricabile direttamente dall'app.
- Dati esportabili: allievi, contatti, pacchetti, lezioni, ricorrenze, incassi, registro dei messaggi, testi personalizzati e impostazioni. Restano esclusi solo il codice e le parti di LezioneConta protette da diritti nostri.
Cambiare fornitore (Reg. (UE) 2023/2854, «Data Act»):
- puoi chiederlo quando vuoi, con un preavviso massimo di 2 mesi (in pratica anche subito);
- entro 30 giorni dalla richiesta ti diamo i dati esportabili e l'aiuto ragionevole per portarli altrove;
- dopo, restano scaricabili per almeno altri 30 giorni;
- poi li cancelliamo tutti;
- tutto questo senza costi.
- Chiudere l'account. Scrivi a info@lezioneconta.it: per ora la chiusura si chiede così. Se hai un abbonamento, la richiesta vale anche come disdetta (art. 19.4). Per 30 giorni puoi ripensarci e scaricare i dati; poi cancelliamo tutto: account, allievi, contatti, lezioni, pacchetti, incassi, messaggi. Restano solo, per i tempi detti nell'informativa privacy (punto 3), la prova minima delle accettazioni, la scheda minima di un'eventuale sospensione, gli eventuali documenti fiscali dei tuoi pagamenti, le email che ci hai scritto (quelle che parlano dei tuoi allievi le cancelliamo con l'account: accordo, allegato II) e le eventuali prove di un abuso. Dalle copie di sicurezza i dati spariscono entro 30 giorni. Ti confermiamo per email la cancellazione.
12. Durata, recesso e sospensione ⚖️
- 12.1 Durata e chiusura dell'account. Il contratto dura finché hai un account; un abbonamento ha le sue regole di durata e disdetta (art. 19). Puoi chiudere l'account quando vuoi (art. 11), senza penali: se hai un abbonamento lo disdiciamo noi, e i giorni già pagati si rimborsano solo nei casi dell'art. 19.
- 12.2 Fine della beta e chiusura del servizio ⚖️. Noi possiamo far finire la beta, con un avviso per email e nell'app: da quel momento hai 14 giorni di prova gratuita, poi serve l'abbonamento, e se non ti abboni l'app resta in sola lettura (art. 4). Possiamo anche chiudere il servizio, con un preavviso di almeno 30 giorni via email: in quel periodo puoi esportare i dati. Se hai pagato un periodo che non potrai usare, ti rimborsiamo la parte non goduta.
12.3 Sospensione ⚖️. Possiamo sospendere subito un account, anche senza preavviso, solo se serve a fermare un uso vietato (art. 8) o un rischio per la sicurezza dei dati. La decide una persona, e la togliamo solo noi: pagare un abbonamento non la toglie.
- Cosa si ferma: tutte le email automatiche, anche quelle per te, i WhatsApp da mandare e la pagina famiglia; l'app è in sola lettura.
- Cosa resta: se non blocchiamo anche l'accesso (punto qui sotto), puoi entrare, vedere i tuoi dati, scaricare gli incassi e chiederci la copia completa, che ti mandiamo entro 30 giorni (art. 11), salvo che lo vieti la legge. Per correggere i tuoi dati scrivi a info@lezioneconta.it.
- Se blocchiamo anche l'accesso: lo facciamo solo per un rischio per la sicurezza dei dati, per esempio se qualcun altro è entrato nel tuo account. Finché dura il blocco non puoi entrare. Se ci chiedi gli incassi o la copia completa dei tuoi dati, te li mandiamo noi, solo all'email del tuo account: entro 30 giorni (art. 11) o, se quell'email non è ancora al sicuro, appena lo è; salvo che lo vieti la legge. Togliamo il blocco quando il rischio è passato.
- Cosa ti diciamo: subito, cosa abbiamo fermato, perché e come contestare (art. 9); poi, quando la togliamo.
- 12.4 La pausa non è una sospensione. La pausa degli invii dell'art. 8-bis ferma solo le email automatiche verso le famiglie, finché una persona la esamina.
13. Responsabilità ⚖️
- Durante la beta e la prova gratuita LezioneConta è offerto gratuitamente e così com'è.
- Non rispondiamo di mancati guadagni, perdita di clienti o danni d'immagine dovuti all'uso del servizio, per esempio a un promemoria non arrivato (art. 7).
- Queste limitazioni non valgono mai in caso di dolo o colpa grave (art. 1229 c.c.) e non limitano i diritti delle persone i cui dati sono trattati, ad esempio il risarcimento previsto dall'art. 82 GDPR.
14. Modifiche del servizio e dei termini ⚖️
- Possiamo migliorare o cambiare le funzioni del servizio.
- Possiamo modificare questi termini avvisandoti per email almeno 30 giorni prima; le correzioni solo formali non richiedono preavviso.
- Se non sei d'accordo puoi chiudere l'account ed esportare i dati prima che la modifica entri in vigore; se hai un abbonamento, puoi chiuderlo con il rimborso dell'art. 19.7. Al primo accesso dopo quella data ti chiederemo di accettare la nuova versione.
- Una modifica che aggiunge una clausola dell'art. 18, o ne cambia la sostanza, vale solo dopo che l'hai approvata di nuovo con il codice (art. 18). Finché non lo fai, per quella clausola resta la versione precedente.
15. Proprietà intellettuale e suggerimenti
Il software, il marchio e i testi di LezioneConta sono nostri; ti diamo il diritto di usarli per la tua attività finché hai l'account. Se ci mandi idee o suggerimenti possiamo usarli per migliorare il servizio, senza obblighi verso di te.
16. Comunicazioni
Ti scriviamo all'email del tuo account; tu scrivi a info@lezioneconta.it. Gli avvisi importanti (modifiche, fine della beta, sicurezza) li mostriamo anche nell'app. Le email sui pagamenti (ricevute, addebiti non riusciti, avvisi di rinnovo) te le può mandare Stripe per conto nostro, all'email con cui ti sei abbonato o a quella che hai scritto nel suo portale.
17. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie valgono le regole di legge sulla competenza del giudice.
18. Approvazione specifica ⚖️
Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 del codice civile approvi specificamente queste clausole:
- art. 8, «Cosa possiamo fare»: con una segnalazione fondata o un uso vietato possiamo rimuovere un tuo contenuto, mettere in pausa gli invii o sospendere l'account;
- art. 8-bis, punto «Pausa degli invii»: le email automatiche alle famiglie possono fermarsi in automatico dopo le segnalazioni;
- art. 12.2: possiamo far finire la beta (da lì hai 14 giorni di prova gratuita, poi serve l'abbonamento) e possiamo chiudere il servizio con 30 giorni di preavviso;
- art. 12.3: possiamo sospendere subito un account per fermare un uso vietato o un rischio per la sicurezza dei dati, e in quest'ultimo caso bloccarne anche l'accesso;
- art. 13: limitazioni della nostra responsabilità;
- art. 14: modifiche del servizio e dei termini;
- art. 19.3: l'abbonamento annuale si rinnova da solo ogni anno, al prezzo in vigore al rinnovo, se non lo disdici prima; il mensile dura finché non lo disdici;
- art. 19.8: se un addebito non riesce, l'app resta in sola lettura finché non lo paghi, e se lo paghi in ritardo il periodo pagato comincia comunque dal giorno dell'addebito; se alla fine dei nuovi tentativi non è pagato, l'abbonamento finisce.
Come si approvano. Al primo accesso, in una pagina separata dall'accettazione dei termini, che elenca queste clausole e le mostra per intero. Le approvi tutte insieme inserendo un codice monouso che ti mandiamo per email (firma elettronica semplice, Reg. (UE) 910/2014, art. 3, n. 10). Registriamo l'approvazione con data, ora e versione dei termini, e te ne mandiamo copia per email.
19. Abbonamenti ⚖️
Durante la beta non ci sono abbonamenti né pagamenti. Le regole di questo articolo valgono dalla fine della beta: da quel momento, finita la prova gratuita, serve l'abbonamento (art. 4).
- 19.1 Piani e prezzi. Gli abbonamenti sono due, con le stesse funzioni: il mensile, 9 € al mese, e l'annuale, 77 € all'anno. Sono prezzi finali: non si aggiunge nulla. Il venditore siamo noi (art. 1).
19.2 Come e quando paghi. Ti abboni da Impostazioni → Abbonamento, durante la prova o dopo, e confermi sulla pagina di pagamento di Stripe, con la carta. Il numero della carta lo tiene Stripe: noi non lo vediamo. Sei abbonato da quando confermi su quella pagina, anche se il primo addebito arriva più tardi.
- Se ti abboni a prova finita, paghi subito.
- Se ti abboni durante la prova, non perdi i giorni gratuiti che restano: il primo addebito arriva quando la prova finisce o, se ne mancano meno di due giorni, circa due giorni dopo che ti sei abbonato. La carta te la chiediamo comunque subito, per quell'addebito. Fino al primo addebito riuscito restano le regole della prova: i limiti dell'art. 7 e, per la pausa degli invii, la soglia di chi è in prova (art. 8-bis).
- Poi paghi all'inizio di ogni periodo, ogni mese o ogni anno, con la stessa carta. Dal portale di Stripe, che apri da Impostazioni → Abbonamento con il bottone «Gestisci abbonamento e ricevute», cambi la carta e trovi le ricevute.
- Se un addebito non riesce, per esempio perché la carta è scaduta o perché la banca chiede una conferma che non dai, l'app resta in sola lettura finché non lo paghi (punto 19.8). Te lo dice Stripe per email, e puoi pagarlo subito da Impostazioni → Abbonamento, anche con un'altra carta. Intanto Stripe può ritentarlo da sé. Se dopo due settimane non è ancora pagato, l'abbonamento finisce (punto 19.8), e quell'addebito non te lo chiediamo più.
- 19.3 Durata e rinnovo ⚖️. Il mensile non ha una scadenza: dura finché non lo disdici, e lo paghi mese per mese. L'annuale dura un anno dal primo addebito e si rinnova da solo per un altro anno, al prezzo in vigore in quel momento, se non lo disdici prima del rinnovo. Un prezzo nuovo vale solo dopo l'avviso dell'art. 14.
19.4 Disdetta. Puoi disdire quando vuoi, senza costi e senza dirci perché, dal portale di Stripe (punto 19.2). La disdetta vale alla fine del periodo già pagato: fino ad allora usi tutto, poi non paghi più. La disdetta non ti rimborsa i giorni già pagati: per quello serve il recesso, entro il termine del punto 19.5, e gli altri rimborsi sono al punto 19.7. Se ti sei abbonato durante la prova e disdici prima del primo addebito, l'abbonamento finisce quando finiscono i giorni gratuiti e non paghi niente. Quando l'abbonamento finisce, l'app resta in sola lettura, come a prova finita (art. 4): vedi i tuoi dati, scarichi gli incassi e puoi chiederci la copia completa (art. 11). Puoi abbonarti di nuovo.
- Per l'annuale, almeno 30 giorni prima di ogni rinnovo ti scriviamo per email il prezzo e il giorno del rinnovo: puoi disdire fino al rinnovo (punto 19.3). Se l'annuale riparte dopo una sospensione (punto 19.9), il prezzo e il giorno te li scriviamo quando togliamo la sospensione, prima dell'addebito, e per il rimborso del rinnovo hai i 14 giorni del punto 19.7.
- Se non puoi usare il portale, per esempio perché abbiamo bloccato l'accesso (art. 12.3), scrivi a info@lezioneconta.it: disdiciamo noi, con lo stesso effetto, e te lo confermiamo per email. Se non vuoi accettare una versione nuova dei termini (art. 14), vale il punto 19.7.
- Se chiudi l'account (art. 11), appena leggiamo la richiesta disdiciamo noi l'abbonamento, con lo stesso effetto. Se chiedi la chiusura entro il termine del punto 19.5, vale anche come recesso (punto 19.5) e l'abbonamento finisce: se poi ci ripensi, per continuare ti abboni di nuovo. Altrimenti, se ci ripensi entro i 30 giorni dell'art. 11 e l'abbonamento non è ancora finito, togliamo la disdetta.
- Per passare dal mensile all'annuale, o al contrario, lo fai da te dal portale di Stripe (punto 19.2): il piano nuovo parte alla fine del periodo già pagato o, se non hai ancora pagato, dei giorni gratuiti.
19.5 Recesso entro 14 giorni. Puoi recedere dal tuo primo abbonamento da quando ti abboni fino a 14 giorni dopo il primo addebito riuscito, senza dirci perché: ti rimborsiamo tutto quello che hai pagato (punto 19.7). Vale per tutti, che tu sia consumatore o no (per il rinnovo dell'annuale vale il punto 19.7). Il tuo primo abbonamento è il primo che fai con il tuo account, anche se è finito prima del primo addebito. Per gli abbonamenti dopo il primo, prima di pagare ci chiedi di iniziare subito (Codice del consumo, art. 51, c. 8). Se sei un consumatore, puoi recedere entro 14 giorni dal giorno in cui ti abboni (Codice del consumo, art. 52): ti rimborsiamo quello che hai pagato meno i giorni già usati, in proporzione al prezzo del piano (Codice del consumo, art. 57, c. 3). Se non sei un consumatore, dagli abbonamenti dopo il primo non puoi recedere: puoi disdire (punto 19.4). Se recedi dopo il primo addebito, chiudiamo l'abbonamento appena leggiamo la richiesta, e l'app resta in sola lettura (art. 4).
- Se ti sei abbonato durante la prova e recedi prima del primo addebito, il recesso vale come una disdetta (punto 19.4): tieni i giorni gratuiti che restano, poi l'abbonamento finisce e non paghi niente.
- Per i consumatori la legge dà 14 giorni dal giorno in cui ci si abbona (Codice del consumo, art. 52): il nostro termine per il primo abbonamento comincia lo stesso giorno e non finisce mai prima.
19.6 Come recedi. In uno di questi due modi:
- in Impostazioni → Abbonamento, finché puoi recedere, con il pulsante «Recedere dal contratto qui»: controlli i tuoi dati, confermi con «Conferma recesso» e ti mandiamo subito un'email con il contenuto, la data e l'ora della richiesta;
- con un'email a info@lezioneconta.it, dall'indirizzo del tuo account o indicandolo, in cui scrivi che vuoi recedere dall'abbonamento. Va bene qualunque frase chiara; puoi usare anche il modulo tipo di recesso del Codice del consumo, che ti diamo prima che ti abboni, ma non serve. Ti confermiamo per email di averla ricevuta.
Conta il giorno in cui mandi la richiesta: basta mandarla entro il termine del punto 19.5. Se ci hai chiesto di iniziare subito (punto 19.5), i giorni usati si contano fino al giorno in cui mandi la richiesta, e nell'email che conferma il recesso ti diciamo quanto ti rimborsiamo.
19.7 Rimborsi. Ogni rimborso arriva sullo stesso metodo di pagamento, entro 14 giorni dal giorno in cui riceviamo la tua richiesta, o da quando ti spetta se non serve chiederlo (per esempio se chiudiamo il servizio), senza costi per te; la banca può metterci qualche giorno in più a mostrarlo. Oltre al recesso del punto 19.5, ti rimborsiamo:
- se chiudiamo il servizio, la parte non goduta (art. 12.2);
- se chiudiamo noi il tuo abbonamento o il tuo account, la parte già pagata da quel giorno in poi; se eri sospeso, dall'inizio della sospensione (punto 19.9);
- se non accetti una modifica dei termini (art. 14), anche di un prezzo, e invece di accettarla ce lo scrivi a info@lezioneconta.it entro 30 giorni dal giorno in cui entra in vigore: l'abbonamento finisce quel giorno, e ti rimborsiamo la parte già pagata da quel giorno in poi;
- se l'annuale si rinnova, anche quando riparte dopo una sospensione (punto 19.9), e ci chiedi il rimborso entro 14 giorni dal rinnovo, scrivendo a info@lezioneconta.it: ti rimborsiamo tutto il rinnovo, e l'abbonamento finisce;
- se non ti abbiamo mandato l'avviso del rinnovo dell'annuale (punto 19.4): puoi chiudere l'abbonamento quando vuoi durante l'anno rinnovato, scrivendoci, e ti rimborsiamo la parte non goduta;
- se ci chiedi per email di disdire o di chiudere l'account (punto 19.4, art. 11) e un addebito parte prima che lo facciamo: ti rimborsiamo quell'addebito;
- se sospendiamo l'account, nei casi del punto 19.9.
La parte non goduta si calcola in proporzione ai giorni. Fuori da questi casi, se disdici a metà periodo o chiudi l'account, i giorni già pagati non si rimborsano. Restano sempre i diritti che ti dà la legge se il servizio non funziona come deve (per i consumatori, la garanzia legale di conformità: Codice del consumo, artt. 135-octies e seguenti).
- 19.8 Pagamenti non riusciti ⚖️. Se un addebito non riesce, da quel momento l'app resta in sola lettura, come a prova finita (art. 4), finché non lo paghi; se lo paghi in ritardo, il periodo pagato comincia comunque dal giorno dell'addebito non riuscito. Se alla fine dei nuovi tentativi (punto 19.2) non è ancora pagato, l'abbonamento finisce: i tuoi dati restano, puoi averne la copia completa (art. 11) e puoi abbonarti di nuovo.
- 19.9 Se sospendiamo l'account. Durante una sospensione (art. 12.3) non ti addebitiamo nulla: fermiamo gli addebiti insieme alla sospensione, e se uno parte lo stesso te lo rimborsiamo. Quando togliamo la sospensione, se intanto è finito il periodo già pagato (o sono finiti i giorni gratuiti), quel giorno comincia un periodo nuovo e te lo addebitiamo subito: da lì contano le scadenze. Altrimenti gli addebiti riprendono alla scadenza di sempre. Così un periodo cominciato durante la sospensione non lo paghi. Se la sospensione si rivela ingiusta, ti rimborsiamo i giorni di sospensione che avevi già pagato. Se l'abbonamento finisce mentre sei sospeso, ti rimborsiamo quello che avevi già pagato dall'inizio della sospensione in poi. La pausa degli invii (art. 8-bis) non è una sospensione e non dà rimborsi: il resto del servizio funziona come sempre.
- 19.10 Se cambia il prezzo. Un prezzo nuovo te lo scriviamo per email almeno 30 giorni prima del giorno da cui vale (art. 14). Lo paghi dal primo addebito dopo quel giorno, mai per un periodo che hai già pagato. Se non lo vuoi, hai due strade: chiudere l'abbonamento con il rimborso, scrivendoci (punto 19.7), o accettare la versione nuova dei termini e disdire prima del primo addebito con il prezzo nuovo (punto 19.4). In tutti e due i casi non paghi il prezzo nuovo.
- 19.11 Ricevute e fatture. Per ogni pagamento e ogni rimborso Stripe ti manda per email una ricevuta; quelle dei pagamenti le trovi anche nel portale di Stripe. Stripe può chiamare questi documenti «fattura», ma non sono la fattura fiscale. I documenti fiscali li emettiamo noi, come prevede la legge, senza che tu debba chiederli; se per farli ci servono altri dati, per esempio la tua partita IVA, te li chiediamo noi.
Versione 1.1 — 19 ottobre 2026.