LezioneConta

In vigore dal 16 novembre 2026 · versione 1.9 del 16 novembre 2026

Informativa privacy di LezioneConta

Versione 1.9 del 16 novembre 2026 — in vigore dal 16 novembre 2026.

Questa informativa spiega come LezioneConta tratta i dati personali di chi usa il servizio (gli insegnanti), di chi ci scrive e di chi visita il sito. È scritta ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR»).

I dati degli allievi e delle loro famiglie che gli insegnanti inseriscono nell'app li trattiamo per conto dell'insegnante, che ne è il titolare: per quelli vedi il punto 9.

1. Chi è il titolare

Valerio Orso Giacone, persona fisica, che gestisce LezioneConta.

Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO): per un servizio come questo non è obbligatorio (art. 37 GDPR).

2. Quali dati trattiamo

3. Perché li trattiamo e con quale base giuridica

FinalitàBase giuridica (art. 6 GDPR)Per quanto tempo
Fornirti il servizio e gestire il tuo accountcontratto (lett. b)finché l'account è attivo; alla chiusura 30 giorni per ripensarci ed esportare, poi cancellazione
Farti accedere con un codice via emailcontratto (lett. b)come sopra
Avvisi di servizio (modifiche dei documenti, fine della beta, sicurezza)contratto (lett. b)come sopra
Rispondere a richieste di invito, assistenza e segnalazionimisure precontrattuali o contratto (lett. b)12 mesi dall'ultimo scambio
Sicurezza del servizio, prevenzione degli abusi e controllo della consegna delle email (registri tecnici, esito della consegna, limiti alle richieste e ai tentativi ripetuti)legittimo interesse (lett. f)secondo i tempi dei fornitori: fino a 30 giorni per l'hosting, pochi giorni per il database; per le email, 28 giorni nei sistemi del servizio che le invia e 90 giorni per le sue statistiche della consegna, che non contengono gli indirizzi
Gestire le segnalazioni di contenuti illeciti dei destinatari delle email: ricevuta, decisione, esito, motivazione all'insegnanteobbligo di legge (lett. c; Reg. UE 2022/2065, artt. 16–17)al massimo 12 mesi dalla segnalazione; nell'archivio delle segnalazioni l'indirizzo di chi segnala diventa un'impronta non leggibile 3 mesi dopo l'esito; le email che chi segnala ci scrive restano nella casella fino ai 12 mesi
Gestire le altre segnalazioni (per esempio email non volute) e conservare segnalazioni e decisioni dopo l'esitolegittimo interesse (lett. f)come sopra
Impedire l'uso del servizio per messaggi truffaldini, molesti o indesiderati: controlli automatici su testi e nomi, limiti di invio, pausa automatica degli invii, sospensione dell'account, elenco degli indirizzi che hanno detto no ai promemoria di un insegnantelegittimo interesse (lett. f)conteggi delle email spedite, per i limiti di invio: 15 giorni; pause: 12 mesi dalla fine; sospensioni: 12 mesi dalla fine; in più, dal giorno in cui sospendiamo l'account, una scheda minima della sospensione, per difenderci se la contesti, fino a 10 anni dalla fine (cosa contiene: sotto la tabella); prove di un abuso: 12 mesi dalla chiusura del caso, o finché servono in un procedimento; elenco dei no: finché chi usa l'indirizzo non riattiva le email, o fino alla cancellazione dell'account dell'insegnante (30 giorni dopo la chiusura); i codici per riattivarle: al massimo un giorno
Fermare un rischio per la sicurezza dei dati, tuoi e delle tue famiglie (per esempio se qualcun altro è entrato nel tuo account): sospensione dell'account e, se serve, blocco dell'accessolegittimo interesse (lett. f)12 mesi dalla fine della sospensione; in più, dal giorno in cui sospendiamo l'account, la scheda minima della sospensione, per difenderci se la contesti, fino a 10 anni dalla fine (cosa contiene: sotto la tabella)
Conservare la prova delle accettazioni e difendere i nostri dirittilegittimo interesse (lett. f)durata del rapporto più 10 anni; dopo la chiusura dell'account la prova delle accettazioni resta solo in forma minima (v. sotto); la copia di un avviso che mandiamo per email agli insegnanti (una modifica dei documenti, o un cambio tra i fornitori dei nostri fornitori), con il tuo indirizzo, che prova a chi l'abbiamo mandato: 12 mesi dall'invio, anche se chiudi l'account
Statistiche d'uso aggregate per migliorare il servizio (per esempio quante lezioni vengono confermate in un mese)legittimo interesse (lett. f)solo conteggi che non identificano nessuno
Non scrivere più agli indirizzi che non esistono o che segnalano le nostre email come spam: li blocca il servizio che le invia (punti 8 e 9)legittimo interesse (lett. f)finché chi usa l'indirizzo non ci chiede di toglierlo; un blocco nato da una segnalazione di spam il servizio che invia le email lo toglie solo dopo un suo controllo
Abbonamenti e fatturazione (quando attivi)contratto (lett. b) e obbligo di legge (lett. c)10 anni per i documenti contabili

Il legittimo interesse è un interesse ragionevole di chi tratta i dati, bilanciato con i tuoi diritti: qui è tenere al sicuro il servizio e i dati, impedire che venga usato per truffare o molestare le famiglie, controllare che le nostre email arrivino, capire come viene usato e poter dimostrare cosa è stato accettato e a chi abbiamo mandato gli avvisi. Puoi opporti (punto 7).

Se sospendiamo il tuo account, dal giorno della decisione teniamo una scheda minima della sospensione, per difenderci se la contesti. Contiene le date, la misura, la clausola applicata, il motivo che ti abbiamo scritto, l'esito del riesame, l'esito della fine e il suo motivo. Se l'abbiamo corretta per togliere dati di altre persone, anche quando e perché. Nessun dato di chi ha segnalato. Resta fino a 10 anni dalla fine della sospensione, anche se chiudi l'account.

Dopo la cancellazione, i dati spariscono anche dalle copie di sicurezza entro 30 giorni: le copie più vecchie di 30 giorni vengono eliminate. Dei dati del tuo account restano solo due cose. La prova minima delle accettazioni, per 10 anni: un'impronta non leggibile della tua email, calcolata con una chiave segreta, il documento, la versione, l'impronta del testo, le clausole approvate, la data e l'ora, e gli identificativi del codice e dell'email di conferma. Indirizzo IP e browser li cancelliamo alla chiusura dell'account. E, se l'account è stato sospeso, la scheda minima della sospensione (qui sopra), con la stessa impronta della tua email. Restano comunque dati personali (pseudonimizzati, non anonimi). Restano inoltre, per i tempi della tabella sopra, le email che ci hai scritto (quelle che parlano dei tuoi allievi le cancelliamo con l'account: accordo, allegato II), la copia degli avvisi sui documenti e sui fornitori che ti abbiamo mandato e le eventuali prove di un abuso.

Non usiamo i tuoi dati per pubblicità e non li vendiamo. C'è una sola decisione automatica che può avere effetti importanti per te: la pausa degli invii (termini, art. 8-bis).

L'email è necessaria per creare l'account e accedere. Il nome te lo chiediamo al primo accesso, insieme ai documenti: senza, il primo accesso non si completa. Lo puoi cambiare in Impostazioni. Serve anche per salvare le impostazioni e per far partire le email automatiche alle famiglie. Il telefono e la firma sono facoltativi.

4. Cosa vedono le famiglie dei tuoi dati

5. A chi comunichiamo i dati

Solo ai fornitori che ci servono per far funzionare il servizio, che li trattano per nostro conto (responsabili):

Fino al 7 ottobre 2026 le email scritte a info@lezioneconta.it venivano invece inoltrate a una casella Gmail del gestore, presso Google. Quelle email restano lì al massimo per i tempi del punto 3, poi le cancelliamo; le nuove arrivano solo nella casella di OVHcloud. Con Google manca un accordo scritto ai sensi dell'art. 28 GDPR, perché quella casella è un account personale.

L'elenco completo, con sede, attività e garanzie di ciascuno, è nella pagina sub-responsabili. Comunichiamo dati alle autorità solo se la legge ce lo impone.

6. Trasferimenti fuori dall'Unione europea

Il database e il servizio di accesso sono a Parigi; registri tecnici ed eventuali copie di sicurezza tenute da Supabase possono essere conservati anche fuori dall'UE, nei suoi sistemi o in quelli dei suoi sub-fornitori, e il traffico di rete può passare anche fuori dall'UE. Nell'Unione europea sono anche le funzioni dell'applicazione (Parigi), le email automatiche (Paesi Bassi, con le copie di sicurezza in Germania, con Lettermint) e la casella di posta info@lezioneconta.it (un datacenter di OVHcloud in Francia). Il traffico passa dalla rete di Vercel, entrando dal nodo più vicino a chi si collega, dove gira anche il controllo dell'accesso all'area riservata: dall'Italia di norma Francoforte (UE), da fuori dall'Unione un nodo fuori dall'UE. Alcuni fornitori, però, hanno sede fuori dall'UE o usano sub-fornitori fuori dall'UE, e i loro tecnici possono accedere ai dati da lì: Vercel è una società statunitense; Stripe opera con una società irlandese che trasferisce dati alla capogruppo statunitense; Supabase ha sede a Singapore, con assistenza tecnica dagli Stati Uniti. Sulla casella di posta possono intervenire anche società del gruppo OVHcloud in Canada e nel Regno Unito.

Questi trasferimenti avvengono:

Fanno eccezione le email scritte a info@lezioneconta.it fino al 7 ottobre 2026, rimaste nella casella Gmail del gestore (punto 5): Google può conservarle negli Stati Uniti e in altri paesi, e per queste non abbiamo con Google un accordo che regoli il trasferimento, perché è un account personale.

Puoi chiederci copia delle garanzie scrivendo a info@lezioneconta.it.

7. I tuoi diritti

Puoi chiederci in qualsiasi momento di:

Scrivi a info@lezioneconta.it. Rispondiamo entro un mese, che può diventare tre per richieste complesse: in quel caso te lo diciamo entro il primo mese. Per essere sicuri che sia tu, rispondiamo all'email del tuo account.

Se pensi che trattiamo male i tuoi dati puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Sul sito usiamo solo cookie tecnici, indispensabili per farti accedere all'area riservata. Non usiamo cookie di statistica, di profilazione o di terze parti, per questo non c'è un banner: i cookie tecnici non richiedono consenso (Garante privacy, linee guida sui cookie del 10 giugno 2021).

CookieChi lo impostaA cosa serveDurata
sb-<progetto>-auth-token (a volte diviso in .0, .1…)LezioneConta, tramite il sistema di accesso di Supabase (prima parte)tenerti connesso nell'area riservata; sulla pagina famiglia, riconoscerti come insegnante di quel contatto (punto 9)fino a 400 giorni, o finché esci o lo cancelli; la sessione però scade comunque 30 giorni dopo l'accesso

Nascono quando accedi. Da quel momento il browser li invia a tutte le pagine del sito, ma servono solo all'area riservata e alla pagina famiglia. La pagina famiglia li usa per sapere se su quel browser c'è il tuo accesso, come insegnante di quel contatto: allora l'apertura non conta come visita (punto 9). Lì, come nell'area riservata, a ogni apertura la sessione si controlla e, se serve, si rinnova; se sono passati 30 giorni dall'accesso si chiude. A chi non ha fatto l'accesso, come le famiglie, la pagina famiglia non ne crea. La pagina iniziale e le pagine aperte dai link nelle email alle famiglie non li usano e non ne creano. I caratteri del sito sono serviti dai nostri server, senza chiamate a servizi esterni.

Puoi cancellare i cookie dalle impostazioni del browser; in quel caso dovrai rifare l'accesso. Quando gli abbonamenti saranno attivi, la pagina di pagamento sarà sul sito di Stripe, con i suoi cookie e la sua informativa.

Nelle email. Le nostre email non contengono immagini che contano le aperture, e i loro link non passano dal servizio che le invia. Lettermint, che le invia (punto 5), ha un conteggio delle aperture e dei clic che funziona solo se lo si accende: noi lo teniamo spento, e ogni mese controlliamo sull'originale di alcune nostre email, compresa quella di accesso, che non ci siano né immagini che contano le aperture né link che passano da Lettermint. Nel testo dell'email di accesso non ci sono link: c'è un codice, da scrivere nella pagina di accesso.

Indirizzi bloccati. Se segnali come spam una nostra email, il servizio che le invia può bloccare il tuo indirizzo per tutte le email dell'app, comprese quelle con il codice di accesso (punto 9); le email che scriviamo da info@lezioneconta.it non passano da quel servizio. Se è successo, scrivici a info@lezioneconta.it dallo stesso indirizzo e chiediamo di togliere il blocco.

9. I dati di allievi e famiglie

Nomi degli allievi, contatti dei genitori, lezioni, pacchetti, incassi, messaggi: per questi dati il titolare è l'insegnante, che decide cosa inserire e perché. LezioneConta li tratta solo per suo conto e secondo le sue istruzioni, sulla base dell'accordo sul trattamento dei dati che ogni insegnante accetta.

10. Minori

LezioneConta è riservato a insegnanti maggiorenni: non raccogliamo consapevolmente dati di minori come utenti. I dati degli allievi minorenni li inserisce l'insegnante, sotto la sua responsabilità (punto 9).

11. Sicurezza

Ogni insegnante vede solo i propri dati (isolamento a livello di database), gli accessi di amministrazione sono protetti da verifica in due passaggi e le copie di sicurezza sono cifrate. Fa eccezione la casella di posta info@lezioneconta.it, che non offre la verifica in due passaggi: ha una password lunga, usata solo per lei, e si gestisce da un account OVHcloud che ce l'ha. Il dettaglio è nelle misure di sicurezza.

12. Modifiche

Se cambiamo questa informativa, anche solo nella forma, aggiorniamo la versione e la data qui sotto. La versione in vigore è quella pubblicata su questa pagina, con la data in testa.

Se hai un account, un cambiamento importante te lo diciamo per email almeno 30 giorni prima che entri in vigore, spiegando cosa cambia per te (se apri l'account dopo il nostro avviso, te lo diciamo quando lo apri). È importante, in particolare, quando:

In quei 30 giorni puoi esercitare i tuoi diritti (punto 7) o chiudere l'account.

Se un cambiamento non dipende da noi (una legge, un'autorità, un fornitore) e non ci lascia 30 giorni, o se ci accorgiamo che questa informativa non dice qualcosa che già facciamo, la aggiorniamo senza aspettare i 30 giorni e, se hai un account e il cambiamento è importante, te lo diciamo per email appena possibile.

Quando un cambiamento non pesa su di te, per esempio quando trattiamo meno dati o un fornitore esce dall'elenco, aggiorniamo solo la versione e la data. Nel dubbio, lo trattiamo come importante.

Versione 1.9 — 16 novembre 2026.